Lust for Life: Danny Boyle on the radical spirit of Trainspotting, 30 years on